Nintendo ha silenziosamente spinto fuori Versione: 1.4.1 per The Legend of Zelda: Tears of the Kingdom su Nintendo Switch, con l'aggiornamento in distribuzione a livello globale su Giugno 12, 2025.
Cosa è stato risolto nell'aggiornamento 1.4.1?
- Il testo portoghese (Brasile) è stato rivisto.
La localizzazione introdotta nella precedente patch 1.4.0 è stata ulteriormente perfezionata per migliorarne l'accuratezza e la leggibilità. - “Diversi altri problemi” sono stati affrontati per migliorare la stabilità e le prestazioni complessive del gioco.
La pagina di supporto ufficiale di Nintendo conferma che si consiglia di scaricare questo aggiornamento per garantire un'esperienza di gioco fluida.
Riepilogo della cronologia
- 1.4.0 (3 giugno 2025):
Sono stati introdotti miglioramenti per la Switch 2 Edition, supporto per il portoghese brasiliano, nuova compatibilità con gli amiibo e risolti numerosi bug che bloccavano il gameplay. - 1.4.1 (12 giugno 2025):
Una versione più modesta, focalizzata su modifiche alla localizzazione e correzioni di bug minori.
Perchè é importante
La localizzazione è altrettanto importante per chi non parla inglese: piccoli miglioramenti possono rendere il mondo di Hyrule più chiaro e immersivo. Sebbene non si tratti di un aggiornamento dei contenuti, patch ufficiali come la 1.4.1 riflettono il costante impegno di Nintendo nel migliorare la qualità e la rifinitura.
Cosa dovresti fare
- Collegati e connettiti a Internet, quindi avvia il gioco: il sistema dovrebbe richiedere l'aggiornamento.
- Per evitare conflitti nei file di salvataggio, terminare tutte le sessioni in corso prima di effettuare l'aggiornamento.
- Colpire “Aggiornamento software → Via Internet” dalle opzioni del gioco se non viene visualizzato automaticamente il messaggio.
Buzz della comunità
Al momento, la patch non ha suscitato grandi discussioni: la maggior parte dei fan la considera un normale aggiornamento di manutenzione. Detto questo, i miglioramenti delle prestazioni rispetto alla precedente patch 1.4.0 generano ancora discussioni in siti come Reddit, dove gli utenti hanno notato tempi di caricamento più fluidi e una riduzione del ritardo in aree ad alta tecnologia (ad esempio, Lookout Landing).
Conclusione
Tears of the Kingdom 1.4.1 è un piccolo ma gradito aggiornamento, soprattutto per i giocatori portoghesi brasiliani, che offre una localizzazione raffinata e continui miglioramenti della stabilità. Se giochi su Switch (o sul nuovo Switch 2), assicurati di avere l'ultima versione disponibile per un'avventura Hyrule il più fluida possibile.
Restate sintonizzati per Zelda Central per le ultime novità sulle patch future, le nuove funzionalità e i miglioramenti nascosti nell'universo di Zelda.
