Benvenuti al repository completo degli articoli per The Legend of Zelda: Link’s Awakening (Versione originale per Game Boy / DX)! Questa guida descrive in dettaglio gli strumenti, l'equipaggiamento, gli oggetti di missione e gli strumenti musicali che Link utilizza durante la sua missione per risvegliare il Pesce Vento sull'Isola di Koholint.
Swords
![]() | Spada (L−1)La fedele lama di Link, recuperata dalle onde sulle rive di Toronbo dopo essere stata portata a riva dalle onde. Essenziale per combattere e tagliare gli arbusti. |
![]() | Spada di conchiglia (L−2)Una spada più potente, ottenibile nella Villa delle Conchiglie dopo aver raccolto 20 Conchiglie Segrete. Può sparare raggi quando Link è in piena salute. |
Shields
![]() | Scudo (L−1)Ricevuto da Tarin all'inizio o acquistato nel negozio del villaggio di Mabe. Blocca proiettili semplici ma può essere mangiato dai Like Like. |
![]() | Scudo a specchio (L−2)Si trova nella Torre dell'Aquila (Livello 7). Uno scudo riflettente che può bloccare e respingere raggi magici e laser, essenziale per esplorare i dungeon più avanzati. |
Strumenti di navigazione del dungeon
![]() | Mappa del dungeonSi trova all'interno di ogni dungeon. Rivela la disposizione dei piani del dungeon esplorati finora. |
![]() | BussolaSi trova in ogni dungeon. Mostra la posizione attuale di Link, la posizione di forzieri e chiavi e la stanza dell'Incubo sulla mappa. |
![]() | Becco di pietra / Pezzo di lastra di pietraSi trova in ogni dungeon. Usalo presso le Statue dei Gufi all'interno del dungeon per ricevere indizi criptici su enigmi o segreti. |
![]() | Piccole chiaviUsato per aprire le porte chiuse a chiave nei sotterranei. Si trova nei forzieri o viene lasciato cadere dai nemici nello stesso dungeon. |
![]() | Chiave dell'incuboUna chiave speciale e grande, necessaria per aprire la porta che conduce alla stanza principale del boss Incubo del dungeon. Di solito si trova nelle profondità del dungeon. |
Articoli chiave / Strumenti
![]() | Piuma di RocSi trova nella Grotta della Coda (Livello 1). Permette a Link di saltare di una casella, essenziale per attraversare i varchi e schivare gli attacchi. |
![]() | Braccialetto di potenza (L−1)Si trova nella Grotta della Bottiglia (Livello 2). Permette a Link di sollevare vasi, teschi e piccole rocce. |
![]() | Braccialetto di potenza (L−2)Si trova nel Santuario del Volto (Livello 6). Un potenziamento che permette a Link di sollevare gli oggetti più pesanti, come le grandi statue di elefanti. |
![]() | Stivali PegasoSi trova nella Caverna delle Chiavi (Livello 3). Permette a Link di scattare ad alta velocità tenendo premuto il pulsante. Usato per speronare oggetti, rompere ostacoli specifici, attraversare rapidamente ampi spazi vuoti (con la Piuma di Roc) e potenziare gli attacchi con la spada. |
![]() | FlippersSi trova nel Tunnel del Pescatore (Livello 4). Permette a Link di nuotare in acque profonde. Premi B per immergerti e trovare segreti o accedere a determinate aree. |
![]() | Tiro di gancioSi trova nelle Fauci di Catfish (Livello 5). Un meccanismo a catena e uncino che permette a Link di aggrapparsi a oggetti distanti (forzieri, rocce, legno) e di superare i vuoti o di tirare oggetti verso di sé. Funziona anche come arma. |
![]() | bacchetta magicaSi trova a Turtle Rock (livello 8). Spara raggi di fuoco che possono sconfiggere determinati nemici, sciogliere il ghiaccio e accendere torce a distanza. |
![]() | Arco e frecceL'Arco si trova solitamente in un forziere di un dungeon (spesso a fine partita, come la Torre dell'Aquila) o si acquista nel negozio del Villaggio Mabe dopo determinati eventi. Utilizza le frecce come munizioni, acquistate o trovate. È un'arma potente a distanza, necessaria per boss ed enigmi specifici. Sono disponibili potenziamenti per la capacità delle frecce. |
![]() | BombeTrovate, acquistate o lasciate cadere dai nemici. Usate per distruggere muri crepati, danneggiare i nemici e attivare interruttori bombardabili. Sono disponibili potenziamenti per la capacità delle bombe (fino a 30 in GB, 60 in DX). |
![]() | PalettaAcquistabile nel negozio del villaggio di Mabe. Usato per scavare in punti specifici (terra, sabbia) per trovare rupie, cuori, conchiglie segrete o chiavi dei dungeon. |
![]() | OcarinaSi trova nel Santuario dei Sogni nel Villaggio di Mabe dopo aver ottenuto gli Stivali di Pegaso. Usato per suonare canzoni apprese che hanno vari effetti sul mondo. |
![]() | BoomerangOttenuto da un Goriya in una grotta nascosta sulle rive di Toronbo scambiando un oggetto equipaggiato (spesso la pala) come parte della sequenza di scambio. Un potente proiettile riutilizzabile in grado di sconfiggere la maggior parte dei nemici, tagliare l'erba, recuperare oggetti e colpire interruttori. Link può recuperare l'oggetto scambiato. |
![]() | Polvere magicaOttenuto dal fungo trovato nella Foresta Misteriosa dopo averlo dato alla Strega vicino alla Prateria di Koholint. Usato per accendere torce, stordire i nemici, trasformare alcuni nemici (come i Buzz Blob in Cukemen) e interagire con enigmi specifici (come svegliare Tarin il Procione). Potenziamenti della capacità disponibili (fino a 20 in GB, 40 in DX). |
Canzoni di Ocarina
Melodie apprese suonate con l'ocarina per influenzare il mondo.
Ballata del pesce ventoAppreso da Marin al Villaggio Mabe dopo averla salvata. Ha vari effetti, tra cui svegliare animali addormentati (come il Tricheco che blocca il Deserto di Yarna) e, infine, richiedere di risvegliare il Pesce Vento. | |
Il mambo di ManboSi impara dal grosso pesce Manbo in una grotta nascosta vicino al Tunnel del Pescatore (richiede Pinne). Giocandolo nei dungeon, Link viene teletrasportato all'ingresso; giocandolo all'esterno, Link viene teletrasportato allo Stagno di Manbo, vicino alla casa di Tracy la Pazza. | |
Il canto dell'anima della ranaAppreso da Mamu, il capo delle rane sotto il cimitero (richiede il Braccialetto del Potere L-1 e 300 rupie). Usato per riportare in vita oggetti inanimati o defunti, in particolare il Gallo Volante nel Villaggio di Mabe. |
Strumenti delle Sirene
Otto strumenti musicali sacri nascosti nelle segrete di Koholint. Raccoglierli tutti e otto è necessario per risvegliare il Pesce Vento.
![]() | Strumenti delle Sirene (8 in totale)Guardiani del sogno dell'isola, ognuno dei quali è tenuto in ostaggio da un Incubo in uno dei dungeon principali: Violoncello Luna Piena (Livello 1), Corno di Conchiglia (Livello 2), Campana del Giglio di Mare (Livello 3), Arpa delle Surfate (Livello 4), Marimba del Vento (Livello 5), Triangolo di Corallo (Livello 6), Organo della Calma Serale (Livello 7), Tamburo del Tuono (Livello 8). La loro melodia combinata forma la Ballata del Pesce del Vento. |
Oggetti di missione e oggetti da collezione
Oggetti acquisiti durante la trama o collezionati per ottenere ricompense.
![]() | Chiave di codaSi trova in un forziere nella Foresta Misteriosa. Serve per aprire la Caverna della Coda (Livello 1). |
![]() | Chiave di melmaRicevuto da Tarin dopo aver esplorato il Labirinto delle Buche nella Prateria di Ukuku. Usato per aprire la Caverna delle Chiavi (Livello 3). |
![]() | Angler KeySi trova in una grotta sorvegliata da una Lanmola nel deserto di Yarna. Serve per aprire il Tunnel del Pescatore (livello 4). |
![]() | Chiave faccialeSi trova nelle rovine del Santuario del Volto Meridionale. Serve per aprire il Santuario del Volto (Livello 6). |
![]() | Chiave dell'uccelloSi trova nelle profondità della rete di grotte della catena montuosa di Tal Tal. Serve per aprire la Torre dell'Aquila (Livello 7). |
![]() | Medicina SegretaAcquistabile da Crazy Tracy nella sua casa a nord di Ukuku Prairie. Rianima automaticamente Link con la salute al massimo una volta se cade in battaglia. Può trasportarne solo uno. |
![]() | Conchiglie segreteOggetti collezionabili nascosti che si trovano sull'isola di Koholint, spesso scavando, immergendosi o esplorando. Ce ne sono 26 in totale (ne arriveranno altri nei remake successivi). Portandoli alla Villa delle Conchiglie si ottengono ricompense, in particolare la spada L-2 a 20 conchiglie. |
![]() | Foglie d'oro (5)Oggetti missione reperibili nel Castello di Kanalet sconfiggendo nemici specifici e risolvendo enigmi minori. Da consegnare a Richard per accedere al Labirinto delle Buche. |
![]() | Lente d'ingrandimentoLa ricompensa finale della sequenza di scambio. Permette a Link di vedere oggetti precedentemente invisibili, come gli Zora nel Villaggio degli Animali e il testo nascosto nella biblioteca del Villaggio Mabe ("Gli oscuri segreti dell'isola di Koholint"). |
Articoli della sequenza commerciale
Una lunga missione che prevede lo scambio di oggetti tra vari personaggi sull'isola di Koholint, che alla fine porterà alla Lente d'ingrandimento e consentirà l'accesso al Boomerang.
![]() | Bambola YoshiA partire da: Vinto al Trendy Game nel Mabe Village. |
![]() | NastroA partire da: Mamasha nel villaggio di Mabe. |
![]() | Cibo per caniA partire da: CiaoCiao (via Madam MeowMeow) nel Villaggio Mabe. |
![]() | BananeA partire da: Vendita vicino a Toronbo Shores. |
![]() | BastoneA partire da: Kiki la scimmia al castello di Kanalet. |
![]() | favoA partire da: Tarin nella prateria di Ukuku. |
![]() | AnanasA partire da: Chef Orso nel Villaggio degli Animali. |
![]() | ibiscoA partire da: Papahl sulla catena montuosa Tal Tal. |
![]() | LetteraA partire da: Christine nel Villaggio degli Animali. |
![]() | scopaA partire da: Signor Scrivi (regalo implicito della "Principessa Peach"). |
![]() | AmoA partire da: Nonna Ulrira nel villaggio di Mabe. |
![]() | CollanaA partire da: Pescatore nella baia di Martha (recuperato). |
![]() | ScalaA partire da: Sirena nella Baia di Marta. |
![]() | Lente d'ingrandimentoA partire da: Si rivela posizionando la bilancia sulla statua della sirena. Permette di leggere un libro segreto e di vedere un PNG invisibile. Permette di scambiare il boomerang. |
Consumabili e oggetti da collezione
![]() | rupieValuta utilizzata per negozi e minigiochi. Si trova ovunque. Possibilità di aumentare la capienza del portafoglio (max 999 rupie). |
![]() | CuoriCuori rossi che ricaricano la barra della salute di Link. Lasciati cadere dai nemici, si trovano sotto cespugli/vasi. |
![]() | Pezzi di cuoreRaccogli quattro pezzi per formare un nuovo Contenitore di Cuori, aumentando permanentemente la salute massima di Link (massimo 14 cuori in GB, 20 in DX con Color Dungeon). Si trova nascosto in tutta l'Isola di Koholint. |
![]() | Contenitori del cuoreContenitori pieni di cuori assegnati dopo aver sconfitto ogni boss Incubo. Aumenta la salute massima di un cuore. |
![]() | FrecceMunizioni per l'arco. Si trovano nei forzieri, si acquistano nei negozi o vengono lasciate cadere dai nemici. Sono disponibili potenziamenti della capacità (fino a 30 in GB, 60 in DX). |
![]() | Ghianda Guardiana / Pezzo di PotereOggetti temporanei rilasciati casualmente dai nemici. Le ghiande aumentano la difesa (meno danni subiti), i Pezzi di Potere aumentano la potenza d'attacco (spada lampeggiante, colpi più potenti). Gli effetti svaniscono dopo poco tempo o dopo aver subito troppi danni. |
Oggetti esclusivi della versione DX
Oggetti presenti solo nella versione 'DX' di Link's Awakening per Game Boy Color.
![]() | Tunica rossaOttenuto come ricompensa per aver completato il Dungeon dei Colori opzionale. Aumenta permanentemente la potenza d'attacco della spada di Link quando indossata. |
![]() | Tunica bluOttenuto come ricompensa per aver completato il Dungeon dei Colori opzionale. Aumenta permanentemente la difesa di Link (riducendo i danni subiti) quando indossato. Link deve scegliere tra la Tunica Rossa o quella Blu; non può averle entrambe. |